Il 23 marzo è stata una giornata speciale per tutti gli appassionati della letteratura infantile estone.
Insieme alla Sinnos Edittrice e al Centro per la Letteratura dell’Infanzia dell’Estonia abbiamo organizzato la presentazione del libro “La gatta vagabonda” di Aino Pervik e Catherine Zarip, tradotto da Daniele Monticelli. “La gatta vagabonda” ha l’onore di essere il primo libro estone per ragazzi mai pubblicato in italiano.
Aino Pervik è una delle più importanti scrittrici per ragazzi, candidata all’Andersen Award 2014. Le sue storie hanno accompagnato i bambini estoni per piu’ di mezzo secolo. Catherine Zarip invece è una giovane illustratrice, vincitrice di numerosi premi internazionali.
La presentazione del libro è stata accompagnata con successo da un laboratorio per bambini in doppia lingua curato da Marion Undusk, illustratrice, e Indrek Koff, scrittore per ragazzi.
Ringraziamo Triin Soone, direttrice del Centro per la Letteratura dell’Infanzia dell’Estonia, Della Passarelli di Sinnos Edittrice, e Zoo, la libreria pasticceria del centro Bologna che ha ospitato la manifestazione, per la serata indimenticabile.
P.S. Aino Pervik ha compiuto proprio ieri 82 anni: i nostri piu’ affettuosi auguri alla festeggiata!
Bologna ja Milaano Eesti Kool 